The TV host has admitted that she doesn't enjoy working out, but when she does, she hits the machines in the gym (pictured at the F1 World Premiere in June 2025)