Denise Richards split from husband Aaron Phypers is turning nastier by the day, with the Real Housewives of Beverly Hills alum now seeking court-ordered protection following a string of disturbing allegations