In typical 'Little Monsters' style, fans went all out with their outfits for the concert, with some even almost rivalling Gaga's herself