Jimmy Carr choked up after receiving a message from a fan during a gig thanking him for saving his life during a period of depression and suicical thoughts