Insiders close to Lively previously revealed that she was prepared to face a series of difficult inquiries at her deposition, and that her husband Ryan Reynolds, 48, isn't expected to attend; They are seen in May