She was joined on the retreat by jewelry designer boyfriend Buck Palmer, whom she started dating in late 2024