Newlywed Jeff Bezos may have totally changed up his looks when he started dating now-wife Lauren Sanchez - but during his 2016 Star Trek cameo, you wouldn't even be able to recognize him