Nicola heartbreakingly admitted 'I hate that this happened' and feels she will 'never be able to process his passing', nine months after his tragic death