Camp later updated her Instagram Stories to thank her fanbase for supporting her in the wake of the snub