Other followers made clear that Camp had nothing to be ashamed of, as the performance on the series was stellar regardless of Emmy recognition