Last Wednesday the North Carolina resident reposted a pregnancy announcement photo with her now-ex-boyfriend, with a red line down the middle, indicating their breakup