JoJo also reflected on the recent release of her cover of Kim Carnes' 1981 hit Bette Davis Eyes, with fans sending the track to number two in the UK iTunes chart