Grande, co-star Josh Gad, 44, and Warner Bros. announced they would be turning the classic Dr. Seuss book, Oh, The Places You'll Go! into a big screen animated adventure on Tuesday