He will go up against his co-star Ashley Walters who has been nominated for his first Emmy in the same category after his role as DI Luke Bascombe