Peter claimed that he believed Lively 'studied' Amber Heard's bombshell defamation case against her ex Johnny Depp and didn't want to suffer the same humiliation