'Now they can tell their truth, their side of the story, and thank fans for all of their unwavering support,' the source added