On May 25, the Out of My Mind actress - who boasts 44.6M Instagram followers - helped promote the UFACTORY co-founder's 2024 book Shift in a slideshow