In mid-January, Jessica took to her Instagram to announce her split from Cash, writing in a note - with the comments turned off - after months of speculation