In an interview with Queerty , the pair said that they signed up to do the show to 'normalize same-sex families,' but not all viewers are on board with their inclusion