Britney Spears, 43, danced and twirled in a pink monokini and black boots in a video on social media as she announced a couple of bombshells regarding changes in her life on Sunday