Caitlyn Jenner - who transitioned from Bruce back in April 2015 and revealed her new name Caitlyn in July 2015 - was spotted wearing an all-white gown to the Brody Jenner's wedding ceremony; seen in 2016