The former footballer, 50, was busy promoting the snack brand BEEUP as he watched his team Inter Miami play alongside Romeo, 22