A heart-melting picture of the actor saw him holding son Jack on his shoulders as he beamed happily