In the clip, Kim, who donned a pink cut out roll neck crop top and matching leggings, strutted to her waiting vehicle empty-handed before making a U-turn back into the building