She stepped out in a sleek white gown that gave off bridal vibes of its own, smiling for cameras as she mingled at the celebrity-studded soiree a move some fans saw as a stylish, not-so-subtle clapback