Sambora, pictured in May 2024, has been utterly focused on getting back to full fitness and is now on the mend