Sonia wore a revealing white dress to dinner with the president, one which had slits up both sides and was chosen by her husband, when they visited the White House in 1971