William quickly took his designated seat as the others continued standing, with the Prince looking side-to-side seemingly to check if anyone else was sitting