The 46-year-old Lemme co-founder attempted to promote the sale of her vitamin and botanical supplement company in honor of Amazon Prime Day, which runs through Friday, but she didn't even know what day it was when she filmed it in the car