The metamorphosis from ordinary to outstanding reached a crescendo when Catherine wore a Dior Bar jacket and chiffon skirt to greet French President Emmanuel Macron this week