Readers might recall how Mary-Louise was seven months pregnant with William in November 2003 when Crudup left her for his Stage Beauty leading lady Claire Danes (L) after they fell in love on set months earlier