Porizkova's first public relationship following Ocasek's death was with screenwriter-director Aaron Sorkin, whom she attended the Oscars with last spring