Matty Healy enjoyed a romantic night out with his fiance Gabbriette Bechtel as they joined Naomi Campbell for a birthday bash in Paris on Wednesday