The television network aired the reality series as a limited feature and never planned for it to grow