Roan has voiced her discomfort with her newfound fame as she lamented in a 2024 TikTok about facing 'harassment' from fans; seen in February 2025