The American actor's appearance on set came just hours after Jennifer , 53, flashed a huge diamond ring as she arrived on the set of her series, The Five-Star Weekend