English actress Bel Powel has reportedly signed up to play Petunia Dursley in the TV adaption after shooting to fame in 2015