The Vente Pa' Ca singer broke out into the musical scene in the 1984 as a member of the Latin American boy band, Menudo, at age 12; seen in October 2024