But some fans believe that with this potential procedure, the seven-time Olympic gold medalist might be calling an end to her highly successful gymnastics career at the age of 28