Without naming names, Anna recalled her 'awful' gaslighting ex-boyfriend, whom she had considered her 'husband' for 'all intents and purposes' on Call Her Daddy last October