MTV star Whitney Purvis, 33, who appeared on the reality show 16 and Pregnant, penned an emotional memorial for the man whose fatal drug overdose she was formally charged in on Monday. Pictured in her mug shot