The Oscar-winning actress, 42, was front and center on the latest issue of the iconic fashion magazine which will be available on newsstands nationwide on July 15