Hailee Steinfeld, 28, looked nothing short of sensational as she attended the Tamara Ralph Haute Couture show amid Paris Fashion Week on Monday