Meanwhile, her ex-husband Ben Affleck was looking glum during a separate outing in the city after his ex-wife Jennifer Lopez released a song about their divorce