She packed out the festival for two nights in a row, but those who attended Sunday's gig received an extra special treat