Gracie wasn't just a Glastonbury patron as she made her official debut June 27 on the Other Stage during the annual music festival, which takes place at Worthy Farm in Pilton