She shared a sweet video among the huge crowd of fans who flooded Villa Park for Ozzy's final performance with Black Sabbath