In a surprise backstage moment, Kelly's long-term boyfriend, Slipknot star Sid with whom she shares son Sidney, decided it was the perfect time to propose