The celebrations on Sunday are the culmination of days of long-life prayers for Tenzin Gyatso, who followers believe is the 14th reincarnation of the Dalai Lama