Jason Momoa joined fans in the mosh pit at Villa Park ahead of Black Sabbath's farewell show on Saturday evening